Nordschleife suit powerful cars, hockenheim is smaller track where speed isnt important as on nordschleife. Balance and handling is more important on hockenheim than speed.
Its easier to cut 4 seconds on nordschleife than on hockenheim.

335i did one darn good job on hockenheim.